; Cute Cursors from Dollielove.com

Mi mundo hermoso

Mi มาจากภาษาสเปน แปลว่า ฉัน หรือ mon..,my ส่วน mundo แปลว่า โลก ตรงกับภาษาผรั่งเศสที่ว่า monde คำว่า hermoso เป็นส่วนขยายคำนาม แปลว่าสวยงาม De nada,Mi mundo hermoso ยินดีต้อนรับ สู่โลกที่สวยงามของฉัน

Friday, February 24, 2006

กิ๊ววว

วันนี้มือเราแย่แล้ว เมื่อเช้าเล่นกับน้องแมวที่บ้าน ไอ้แบรเลี่ยมอ่ะ เผลอโยนมันผิดจังหวะมันเลยข่วนเอา พ่อบอกว่าให้รีบไปเอาเบตาดินทาก็แสบนิดหน่อย จากนั้นเราจะไปทำธุระแบบพ่อลูกแล้วนะ เออ!! ลืมไปวันนี้แม่ไม่อยู่บ้าน เดี๋ยวแม่ว่าแน่เลย เราแอบไปไหนกัน 2 คนโดยไม่ชวนแม่อีกแล้ว ไม่เป็นไรเรื่องนี้จิ้มๆๆ ไปก่อนนะ เดี๋ยวค่อยเอารูปแผลมาให้ดู (ห้ามกินไข่ไปหลายวันแน่เลย) เมื่อเล่าเรื่องลืมกระเป๋าไว้ที่ห้องพระพุทธชั้น 3 ให้แม่ฟังด้วยแม่บอกว่าจะ...ทำไม มันเป็นเรื่องเล็กๆมาก แต่นั่นเหละ เราเคยร้องไห้เพราะ คนขายโจ๊กมาแล้ว โดนพ่อเทศน์ให้ฟัง 2 ชั่วโมง ยิ่งกว่าอ.เกรียงไกรอีก แต่เอาเถอะ เดี๋ยวคงหาย ไปก่อนนะ เดี๋ยวพ่อรดน้ำต้นไม้ที่บ้านเสร็จเราก็จะไปแล้ว ปิดเทอมนี้ นัทมันจะไปอยู่กาญจนบุรี เราเหงาตายเลยอ่ะ ไม่อยากให้เราไปด้วยอ่ะ ฮือๆๆ แต่ไม่เป็นไร เราเองก็อยู่บ้านเล่นสุนัขและแมวไปก็ได้ ไปก่อนนะรอบที่หกร้อยเจ็ดสิบสี่
ปล.ยังไม่มีใครอาบน้ำให้ Blanche สุนัขน้อยวัย 2 ปีของเราเลย กินเหม็นมากกกกกไม่ไหวแล้ว
^_^ *_* (*_*)

Monday, February 20, 2006

Mon poème

La fleur avec l’age.

Quand la fleur fait allusion à l’enfant.
Il faut qu’elle soit blanche.
Car l’enfant est naïf.

Quand la fleur fait allusion à l’adolescence.
Il faut qu’elle soit rouge.
Car l’adolescence est changeant.

Quand la fleur fait allusion à la vieillesse.
Il faut qu’elle soit gris.
Car la vieillesse est sage.

Mais quand la fleur fait allusion à moi.
Ça doit être une rose rouge.
Pourqoui, pourqoui, pourqoui…
Car je m’entends dire doucement que <<>>

Le bonheur après la tristesse.

Mes chers amis. Maintenant, je me suis rendu compte du sens de « amis » par mes yeux et par mon cœur. C’est très important pour tous les âges !!! Quand je suis triste, découragée, souvent, j'entends vos mots et mon malheur disparaît...
Pour le bonheur, je le reçois de mes parents. Ils sont toujours là, dans mon cœur. Tous les matins, maman fait la cuisine pour moi et mon papa avec plaisir. Et elle est si bonne, sa cuisine. Quand j’ai un problème, c'est aussi le leur. Ils sont très gentils, mes parents. Vous le pensez comme moi ? En réalité, les premières personnes à qui je pense quand j’ai un problème, ce sont mes parents, puis mes amis. Ils me donnent vraiment leur opinion et leurs conseils. Aujourd’hui, je me sens un peu triste car rien ne va bien dans ma vie, et voilà que tout le monde parle de mon problème et de mon état avec bonne intention. C'est un peu mon bonheur dans la vie. Je les aime tous, mes parents et mes amis. Et vous ?... L’autre jour, je pleurais en silence jusqu’à l'école où j'ai retrouvé toute ma bande. Bien sûr, je ne leur ai pas dit ma tristesse. Pour le moment, je me sens bien. La cause, c'était que j’ai aidé quelqu’un à travailler mais il m’a dit que ce n'était pas pour son profit !!! (C'était trop méchant de sa part !!!). Ça suffit alors, mon aide, je me suis dit. Et j’ai commencé à pleurer (quand j'étais toute seule dans ma chambre.) Cela m'a servi de leçon qu'il ne fallait pas trop me mêler de ce qui ne me regarde pas !!! Je m'en souviendrai longtemps. Mes amis m’ont dit que mon âge , il faut être gaie. ‘Ne t’inquiète pas’ me l'ont dit mes amis. Par habitude, j’aime souvent aider tout le monde, même si je dois pleurer après et parfois même s'il me semble que je vais en être malade, mais quand même, je continue à le faire avec plaisir. Et même s’ils ne savent pas que c'est pour eux que je fais, ce n’est pas important pour moi. Et je crois que quand la tristesse sera passée je retrouverai mon bonheur.
Je voudrais dire "merci" à vous tous qui me réconfortent toujours autant pour que je puisse continuer... Et je me suis aperçue que, à part mes parents qui m'aiment le plus, j’ai aussi mes amis qui m'aiment bien.

Merci : Mon profs qui l'a corrigée à moi. Et mes amis, pour me réconforter toujours. Enfin, mes parents. C'est le plus important pour moi.

Wednesday, February 08, 2006

Le dessin

C'est le dessin que j'ai trouvée sur l'internet.
Si vous l'aimez, à la prochain, je vais le mettre pour vous.
Et maintenant, l'exam est près de nous.
Je voudrais vous avoir attention pour travailler.
Et moi? Aujourd'hui j'ai fait un petit exam.
Je le fais de 12 sur 20. Pour moi, c'est mal.
Mais hier, j'avais dormir tôt donc je n'ai pas lire de livres.
(Et je l'oublie..)
A ce jour, je suis triste. Pour moi, c'est une petite problème
parce que je l'ai fait toujours. Tout le monde m'appelle " ไอ้เบ้อะ"
Je suis surprise sur moi car tous les jours j'aime dormir tard.
mais quand l'exam est près de moi. Je suis facilement sommeil.
Au revoir, à la prochain.